-
1 legal basis
-
2 legal platform
-
3 legal platform
-
4 rightful principles
-
5 legal basis
-
6 legal basis
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > legal basis
-
7 legal platform
-
8 legal framework
English-Russian dictionary on nuclear energy > legal framework
-
9 legal framework
законодательная база
Юридическая защита от теневого маркетинга и несанкционированного использования бренда Игр любыми лицами и организациями. Также включает защиту бренда для маркетинг-партнеров ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
legal framework
Legal protection against ambush marketing and unauthorized use of the Games brand by any person or entity. It also includes brand protection for the OCOG marketing partners.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
законодательная основа
правовая основа
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > legal framework
-
10 legal foundation of state and social life
Англо-русский дипломатический словарь > legal foundation of state and social life
-
11 legal foundation of state and social life
English-russian dctionary of diplomacy > legal foundation of state and social life
-
12 legal framework
1) Общая лексика: правовое пространство (АД)2) Юридический термин: правовая система (государства, общества), правовая структура, правовые пределы, правовые рамки, структура права, нормативная основа, законодательная база, правовая база, нормативно-правовая база3) Экономика: законодательная основа, правовая основа4) Нефть: юридическая рамочная основа5) ЕБРР: нормативная база, правовое поле -
13 cadre légal
сущ.юр. нормативно-правовая база, законодательная база, законодательная основа, нормативная база, правовая основа, правовая система (государства, общества), правовое поле, правовые рамки, юридическая основа -
14 cadre législatif
сущ.юр. законодательная база, законодательная основа, нормативная база, нормативно-правовая база, правовая основа, правовая система (государства, общества), правовое поле, правовые рамки, юридическая основа -
15 contexte juridique
сущ.юр. законодательная база, законодательная основа, нормативная база, нормативно-правовая база, правовая основа, правовая система (государства, общества), правовое поле, правовые рамки, юридическая основаФранцузско-русский универсальный словарь > contexte juridique
-
16 régime juridique
сущ.юр. законодательная база, законодательная основа, нормативная база, нормативно-правовая база, правовая основа, правовая система (государства, общества), правовое поле, правовые рамки, юридическая основа -
17 basis
ˈbeɪsɪs сущ.
1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn: base, foundation, ground, origin Ant: superstructure, top
2) база, основной компонент
3) основополагающий принципбазис;
основа;
основание - * and superstructure базис и надстройка - on the * of peaceful coexistence на основе мирного сосуществования - on this * на этом основании, исходя из этого основной компонент, основа - the * of this beverage is milk этот напиток делается на молоке (редкое) основание, фундамент > to be on a first-name * with smb. называть друг друга по именам;
быть на тыaccounting ~ основа бухгалтерского учетаbasis база ~ базис ~ базисный сорт ~ основа ~ (pl bases) основание, базис;
on this basis исходя из этого;
on a good neighbourly basis на основе добрососедских отношений ~ основание ~ разница между ценой по сделке на наличный товар и ценой по сделке на срок~ for conversion основание для пересчета~ for depreciation основание для начисления износа~ for execution основание для выполнения решения суда ~ for execution основание для приведения в исполнение~ for preliminary assessment основание для предварительной оценки~ for tendering and settlement of accounts основа для участия в торгах и оплаты счетов ~ for tendering and settlement of accounts основание для участия в торгах и погашения счетов~ for trade and industry база для торговли и промышленности~ of accounts базис счетов~ of assessment база налогового обложения~ of calculation основа расчетов~ of figures базис цифровых показателей~ of income источник дохода~ of insurance основа страхования~ of mediation основа посредничества~ of tariffs тарифная базаbreakeven ~ основа рентабельностиcalculation ~ основа расчетаcommission ~ комиссионная основаcost ~ основа стоимостиdistribution ~ основа распределенияfactual ~ фактографическая основаfinancial ~ финансовый базисjurisdictional ~ процессуальная основаlegal ~ правовая основа legal ~ правовое основаниеmonthly ~ месячная основа monthly ~ месячное исчисление~ (pl bases) основание, базис;
on this basis исходя из этого;
on a good neighbourly basis на основе добрососедских отношенийon ~ of на основеon equity ~ на основе справедливости on equity ~ по справедливостиon fifty-fifty ~ на равной основе~ (pl bases) основание, базис;
on this basis исходя из этого;
on a good neighbourly basis на основе добрососедских отношенийon timely ~ своевременноrisk premium ~ основание для выплаты премии за рискstatistical ~ статистический базисsurplus ~ эксцедентный базисtax deduction ~ база налогообложенияtechnical ~ техническая базаtest ~ испытательная базаyield ~ база исчисления дохода -
18 basis
[ˈbeɪsɪs]accounting basis основа бухгалтерского учета annual basis годичная основа annual basis годовое исчисление assessment basis база налогообложения basis база basis базис basis базисный сорт basis основа basis (pl bases) основание, базис; on this basis исходя из этого; on a good neighbourly basis на основе добрососедских отношений basis основание basis разница между ценой по сделке на наличный товар и ценой по сделке на срок basis for business activities основа для деловой активности basis for charges основание для платежей basis for conversion основание для пересчета basis for deduction of tax основание для удержания налога basis for depreciation основание для начисления износа basis for distribution основание для распределения basis for execution основание для выполнения решения суда basis for execution основание для приведения в исполнение basis for preliminary assessment основание для предварительной оценки basis for taxation основание для налогообложения basis for tendering and settlement of accounts основа для участия в торгах и оплаты счетов basis for tendering and settlement of accounts основание для участия в торгах и погашения счетов basis for trade and industry база для торговли и промышленности basis of accounts базис счетов basis of allocation основа распределения basis of assessment база налогового обложения basis of calculation основа расчетов basis of computation база вычислений basis of contribution долевой взнос basis of figures базис цифровых показателей basis of income источник дохода basis of insurance основа страхования basis of mediation основа посредничества basis of premium calculation основа для расчета страховой премии basis of saving источник экономии basis of tariffs тарифная база breakeven basis основа рентабельности calculation basis основа расчета commission basis комиссионная основа contract basis на контрактной основе cost basis основа стоимости distribution basis основа распределения economic basis экономическая база equity basis собственный капитал компании factual basis фактографическая основа financial basis финансовый базис jurisdictional basis процессуальная основа legal basis правовая основа legal basis правовое основание monthly basis месячная основа monthly basis месячное исчисление nonprofit basis некоммерческая основа basis (pl bases) основание, базис; on this basis исходя из этого; on a good neighbourly basis на основе добрососедских отношений on basis of на основе on continuing basis на постоянной основе on cost-plus basis с учетом издержек on equity basis на основе справедливости on equity basis по справедливости on fifty-fifty basis на равной основе on national basis в масштабе страны on regular basis на регулярной основе basis (pl bases) основание, базис; on this basis исходя из этого; on a good neighbourly basis на основе добрососедских отношений on timely basis своевременно reducing balance basis метод снижения баланса risk premium basis основание для выплаты премии за риск statistical basis статистический базис statutory basis установленная законом основа surplus basis эксцедентный базис tax deduction basis база налогообложения technical basis техническая база test basis испытательная база yield basis база исчисления дохода -
19 non-discriminatory legal basis
Юридический термин: недискриминационная правовая основа (напр., non-discriminatory legal basis for trade - недискриминационная правовая основа торговли)Универсальный англо-русский словарь > non-discriminatory legal basis
-
20 Grundlage
feine reale Grundlage erhalten — получить реальную почвуeine Grundlage essen — разг. съесть что-л. сытное ( вначале); заправитьсяdie ( eine) Grundlage schaffen, die Grundlagen für etw. (A) schaffen — заложить основы чего-л.jeder Grundlage entbehren — не иметь под собой никаких оснований, быть лишённым всякого основанияUmstellung auf industrielle Grundlage — перевод на промышленную ( индустриальную) основу
См. также в других словарях:
Правовая основа — Свердловская областная общественная организация «Правовая основа» зарегистрирована министерством юстиции РФ 11 мая 2005 года. Руководство Президент организации Соколов Алексей Вениаминович, яростный борец за справедливость. В данное время… … Википедия
правовая основа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN legal framework … Справочник технического переводчика
Правовая основа государственной и общественной жизни — вошедшее в отечественную юридическую лексику (70 80 гг. XX в.) понятие, призванное отразить те правовые явления (составляющие юридической надстройки), которые вносят упорядоченность, организованность и дисциплину в общественную жизнь,… … Элементарные начала общей теории права
Правовая основа деятельности — деятельность ПС РФ организуется на основе Федерального закона О Пограничной службе РФ , законов РФ О ГГ РФ , О безопасности , Об исключительной экономической зоне РФ , О континентальном шельфе РФ , О порядке выезда из РФ и въезда в Российскую… … Пограничный словарь
ПРАВОВАЯ ОСНОВА БЮДЖЕТНОЙ СИСТЕМЫ РФ — свод из Бюджетного кодекса РФ, федеральных законов о федеральном бюджете на соответствующий финансовый год, законов субъектов Федерации о бюджетах субъектов Федерации на соответствующий год, нормативных правовых актов представительных органов… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Правовая культура — является одной из приоритетных составлющих теоретической конструкции ( теоретическим телом (проф. Ю.М.Дмитриенко) более сложных форм правовых культур (например, религиозной, политической, национальной и др. (асп. И.В. Дмитриенко), которые чаще… … Википедия
Правовая система общества — это конкретно историческая совокупность права, юридической практики и господствующей правовой идеологии отдельного государства. Понятие правовая система выражает собой комплексную оценку юридической сферы жизни конкретного общества. В структуру… … Большой юридический словарь
законодательная основа — правовая основа — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы правовая основа EN legal framework … Справочник технического переводчика
МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАЛОГОВЫЕ СОГЛАШЕНИЯ — правовая основа международных налоговых отношений. Эти соглашения заключаются в целях избежания двойного налогообложения доходов и капитала юридич. и физич. лиц, а также отд. видов предпринимательской деятельности. Как правило, соглашения об… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Концессия — (concession) Концессия это форма государственно частного партнёрства Понятие коммерческой концессии и ее виды, форма и содержание договора коммерческой концессии, передача в концессию государственных объектов Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пронин, Александр Алексеевич — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия